YTSubtitles
如何添加审核评论
参考阅读 GitHub 官方版教程。
简易审核步骤
- 所有待审核的翻译稿都在 Pull requests 标签页下，如下图
-
点击相应的 pull request 开始审核
-
翻译稿内容在 Files changed 标签页下，如下图
- 将鼠标移至想要评论的行，点击蓝色 “+” 发表审核意见，如下图
- 可以在此写审核想法，但更推荐直接写更明确的修改意见。方法是点击 insert a suggestion 按钮（如下图），然后修改评论内容
-
添加完修改意见后按 Start a review 按钮
-
对每行需要修改的内容重复上述 4 至 6 步
-
审核完毕后，点击 Finish your review 按钮，然后点击 Submit review 从而发布审核意见
- 发布时建议选择 Approve 方便进行翻译的同学进行后续的工作（除非翻译质量实在太差需要打回大修…）
